Manuscritos chinos.

Nota tomada del diario El País:

 http://cultura.elpais.com/cultura/2013/07/12/actualidad/1373630354_137461.html

China halla posibles manuscritos de casi 5.000 años de antigüedad

Un fragmento de hacha recuperado en la expedición arqueológica china que muestra los posibles símbolos de un lenguaje escrito. / AP

La escritura alcanza en China niveles de arte. El dominio de la caligrafía es motivo de orgullo y respeto, hasta el punto que es frecuente ver en los parques a gente trazando caracteres en el suelo con grandes pinceles impregnados de agua. Sus aficionados están de enhorabuena. Los arqueólogos chinos aseguran que han descubierto muestras de algunos de los escritos primitivos más antiguos del mundo. Las inscripciones se encuentran en fragmentos de dos hachas de piedra hallados en un yacimiento de la cultura Liangzhu en la provincia de Zhejiang, al sur de Shanghái. Se calcula que tienen unos 5.000 años, lo que supone 1.400 años más que los restos más antiguos de lengua china escrita conocidos hasta ahora, informa Associated Press.(ver nota completa  http://cultura.elpais.com/cultura/2013/07/12/actualidad/1373630354_137461.html)

Nota tomada del blog:

http://librosybibliotecas.blogspot.com.ar/2011/05/antiguos-rollos-manuscritos-dunhuang.html

Antiguos rollos manuscritos de Dunhuan, china

En una cueva de Dunhuan en 1990 se encontraron manuscritos budistas escondidos detrás de una puerta secreta.

En este manuscrito se puede ver a Bodhisattva Guanyin, persona que llego al borde de la salvación budista, o nirvana, pero que retrasa su entrada para salvar a otro. Nota tomad a de la web: http://www.webislam.com/noticias/48849-china_restaura_manuscrito_mas_antiguo_del_coran_descubierto_en_el_pais.html China restaura manuscrito más antiguo del Corán descubierto en el país.  Un Corán con la traducción al chino El manuscrito de 700 años de antigüedad cuenta con 867 páginas y se encuentra dividido en dos volúmenes. La obra sagrada del Islam está redactada en árabe y es conservada en la mezquita Jiezi del distrito Xunhua.

En este manuscrito se puede ver a Bodhisattva Guanyin, persona que llego al borde de la salvación budista, o nirvana, pero que retrasa su entrada para salvar a otro.

Nota tomad a de la web:

http://www.webislam.com/noticias/48849-china_restaura_manuscrito_mas_antiguo_del_coran_descubierto_en_el_pais.html

China restaura manuscrito más antiguo del Corán descubierto en el país.

 Un Corán con la traducción al chino

El manuscrito de 700 años de antigüedad cuenta con 867 páginas y se encuentra dividido en dos volúmenes. La obra sagrada del Islam está redactada en árabe y es conservada en la mezquita Jiezi del distrito Xunhua.